部分中文达芙文信息资料（仅供参考）

【药理作用】
阿达帕林是一种类视黄醇化合物，对光、氧稳定，是一种惰性物质。阿达帕林与全反式维A酸一样结合特异性的核视黄酸受体，但不同的是它可选择性结合于与角质细胞增生与分化有关的维A酸受体γ，不与胞浆视黄酸结合蛋白结合。在Rhino鼠实验模型中，外用阿达帕林具有溶解粉刺作用，并能纠正表皮的异常角化，从而阻止寻常型痤疮的发生。阿达帕林的作用机制主要是通过调节毛囊上皮细胞的分化，减少微粉刺的形成。同时体内、体外实验表明，阿达帕林的抗炎作用强于其它维A酸类药物。其抗炎机制是抑制人类多形核白细胞的趋化性，以及抑制花生四烯酸经脂质氧化生成炎症介质，这提示阿达帕林作用于痤疮中细胞介导的炎症反应。临床实验也证实外用阿达帕林可以改善痤疮患者的炎性皮损，如丘疹、脓疱。
【适应证】
成人及12岁以上儿童的寻常型痤疮。
【禁忌证】：孕妇。
【不良反应】
皮肤刺激症状，如红斑、烧灼感。多出现于用药1-2周内，减少用药次数或暂时停药可以减轻。
在某些患者身上发生剌激反应如红斑、烧灼感，与药物起效有关；当减少用药次数或停止用药后，副作用将消失。
【适用性】:
①对于油性皮肤且反复发作的中、重度患者不能保证会根除，对于阵发性或者非油性皮肤的粉刺(白头、黑头)及青春痘轻症患者有较好效果。
②副作用小，不会造成脱屑，抗炎持续能力强，在全球范围都有不错的口啤，是比较安全的治痘外用品，特别适合于女士外用。
提示:
不能大面积涂抹，每晚上床睡觉前涂抹1次即可，也可以根据实际情况隔日一次。
【功能作用】
用于治疗痤疮、青春痘、粉刺、丘疹、脓疱，通常4-6周见效。
注意每晚一次局部涂抹于患处薄薄一层，不能满脸及大面积涂抹。
【药用特点】
阿达帕林的作用机制主要是通过调节毛囊上皮细胞的分化，减少微粉刺的形成。同时体内、体外实验表明，阿达帕林的抗炎作用强于其它维A酸类药物。其抗炎机制是抑制人类多形核白细胞的趋化性，以及抑制花生四烯酸经脂质氧化生成炎症介质，这提示阿达帕林作用于痤疮中细胞介导的炎症反应。临床实验也证实外用阿达帕林可以改善痤疮患者的炎性皮损，如丘疹、脓疱。
【禁忌症】
◆对阿达帕林或制剂中其它成分过敏的患者禁忌使用本品。
◆已经怀孕或怀疑已经怀孕及准备怀孕者不宜使用。
【注意事项】
1.) 避免本品进入眼睛、口腔粘膜或其它部位的粘膜。如果本品接触以上粘膜，可立即用温水冲洗。有创伤（切口或磨破处）的皮肤或湿疹皮炎部位不能使用本品。使用表皮剥脱剂的患者，应等待皮肤刺激反应完全消退后再使用本品。
2.) 不能同时擦用酒精或香水。
3.) 日晒或紫外线照射可刺激皮肤，因此尽量避免日晒。使用本品时，为避免日晒可采取物理防护措施，如出门戴帽子、涂防晒霜。
如果皮肤晒伤，要等皮肤恢复健康后再使用本品。
如果不能避免强烈的日晒，在日晒前一天晚上和后一天勿使用本品。
4.) 如果有强烈的过敏反应出现，应立即停止使用本品。假如病人使用化妆品，它们应当为不会诱发粉刺，并且不是收缩剂的。增加局部用量不能增加药效，也不能使起效加快。相反它可以引起皮肤红斑，脱屑和其它不适。
【贮藏方法】
25℃以下室温保存；运输及保存时避免冰冻；保质期3年。 

WHAT IS DIFFERIN?  

 Differin® (adapalene) products are proven medicines that get deep into pores to help clear the acne you have and help keep new acne from starting. The Differin® product ingredients work under the skin’s surface at the source of the problem.

Which Differin® Product Is Right for Me? 
   Differin® products come three ways: two different gel strengths and a cream (only a doctor can determine which is best for you.) Whatever form you use, Differin® products help clear pimples.

      Differin® Gel, 0.1% is a clear gel that powers deep inside your pores to control the buildup that leads to acne. Differin® Gel, 0.1% helps prevent the formation of new acne lesions, and can also help get rid of lesions already present.
      Differin® Gel, 0.3% is a clear gel with a powerful formulation for those with more challenging acne. It works under the skin’s surface to unclog pores and clear up pimples. Experience the powerful formulation for yourself—make an appointment and ask your doctor about Differin® Gel, 0.3%!
      Differin® Cream, 0.1% is specifically created for patients who need a formulation that’s easier for their skin to tolerate. Differin® Cream, 0.1% is a cream designed for patients with more sensitive skin. It absorbs quickly and easily, and has an emollient cream base.
   Only a doctor can decide which treatment is right for you. Make an appointment and ask your doctor whether a Differin® product will work for you.

HOW TO USE DIFFERIN PRODUCTS

Step 1: Wash
Right before bedtime, gently cleanse the entire face with a mild non-soap cleanser. Rinse with warm water.
Step 2: Dry
Gently pat skin dry with a soft towel.
Step 3: Apply
Squeeze a pea-sized amount of the Differin® product on your finger. Dot it on your forehead, cheeks and chin. Spread evenly over the entire face, avoiding the areas around your eyes and lips. If you’re tempted to use more than a dot, thinking it will work faster and better on your acne, don’t! More than a dot won’t work better or faster, but your skin will be more likely to get irritated. Follow your doctor’s instructions; they’re the experts!
20090706更新