您好,欢迎光临世界标品! 登录 注册(订药物标准品请用邮件联系我们)

中国医药研发对照标品提供商
Non-clinical Research-used
Medicine Sample Provider

当前本网站药物产品种数共 8420 处方药 8047 非处方药 267 保健品/医疗用具 106

世界标品医药目录搜索(中英文):
世界各国官方药品目录搜索(英文):
世界标品医药知识搜索(中英文):

联系方式
国内客服电话:
国际免费电话:


QQ客服1:1793093587
QQ客服2:1586083059
QQ客服3:2786706041
QQ客服6:2992753224
QQ客服7:2394834588

咨询邮箱:
scimed.shanghai@shijiebiaopin.com
info@shijiebiaopin.com
pharmacy.shijiebiaopin1@gmail.com
pharmacy.shijiebiaopin2@gmail.com

  药店国别: 英国药房
产地国家: 英国
所属类别: 神经系统药物->镇静、催眠、抗焦虑及抗惊厥药
处方药:处方药
包装规格: 10毫克/2毫升 10安培/盒
计价单位:
  点击放大  
生产厂家英文名:
Roche
该药品相关信息网址1:
https://www.medicines.org.uk/emc/product/1105/pil
原产地英文商品名:
Hypnovel (Midazolam Injection) 10mg/2ml 10ampoules/box
原产地英文药品名:
Midazolam
中文参考商品译名:
Hypnovel(咪达唑仑注射液)10毫克/2毫升 10安培/盒
中文参考药品译名:
咪达唑仑
原产地国家批准上市年份:
0000/00/00
英文适应病症1:
Sober and calm of adults and children
英文适应病症2:
Sedation of adults and children in the intensive care unit
临床试验期:
完成
中文适应病症参考翻译1:
成人和儿童的清醒镇静
中文适应病症参考翻译2:
在重症监护病房中对成人和儿童的镇静
药品信息:

---------------------------------------------------------------
详细处方信息以本药内容附件PDF文件(201951523441220.pdf)的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------
部分中文Hypnovel处方资料(仅供参考)

【英文名称】Hypnovel

【适用证】

Hypnovel(咪达唑仑)属于一组称为苯二氮卓类药物的药物。 它是一种致命的药物,用于诱导镇静(一种非常放松的平静,嗜睡或睡眠状态)并缓解焦虑和肌肉紧张。

该药用于:

成人和儿童的清醒镇静(在医学检查或手术过程中清醒但非常放松的平静或困倦状态)。

在重症监护病房中对成人和儿童的镇静。

成人麻醉,单独使用或与其他药物一起使用。

成人和儿童的术前用药(用于引起麻醉前放松,平静和嗜睡的药物)。

【用法用量】

低血压只能由经验丰富的医疗保健专业人员(医生或护士)提供。它应该在一个地方(医院,诊所或手术)提供,以监测和支持患者的呼吸,心脏和循环(心血管功能),并识别麻醉的预期副作用的迹象和管理。

正常成人剂量

您的医生会为您决定合适的剂量。您给予的剂量取决于您接受治疗的原因和所需的镇静类型。您的体重,年龄,您的健康状况,您对Hypnovel的反应以及是否同时需要其他药物也会影响您的剂量。

如果您需要强效止痛药,您将先获得这些止痛药,然后再服用Hypnovel。剂量将专门为您调整。

可以通过以下四种方式之一向您提供低血压:

缓慢注入静脉(静脉注射)

通过管道进入您的静脉(静脉输液)

注射肌肉(肌内注射)

进入您的背部通道(直肠)。

治疗后,您应该由负责任的成年人带回家

儿童和婴儿

对于6个月以下的婴儿和婴儿,Hypnovel仅推荐用于重症监护病房的镇静。剂量将逐渐进入静脉。

12岁及以下的儿童通常会接受Hypnovel静脉注射。当Hypnovel用于术前用药(在麻醉前引起放松,平静和困倦)时,可将其给予后通道(直肠)。

【可能的副作用】

与所有药物一样,Hypnovel会引起副作用,但不是每个人都能得到它们。 已经报告了以下不良影响(频率未知)。

如果您发现以下任何副作用,请立即停止使用Hypnovel并立即就医。 它们可能危及生命,您可能需要紧急医疗:

过敏性休克(危及生命的过敏反应)。 体征可能包括突然的皮疹,瘙痒或块状皮疹(荨麻疹)以及面部,嘴唇,舌头或身体其他部位的肿胀。 您可能还有呼吸急促,喘息或呼吸困难。

心脏病发作(心脏骤停)。 体征可能包括胸痛,可能会扩散到颈部和肩部以及左臂。 呼吸困难或并发症(有时导致呼吸停止)。 阻塞和突然阻塞气道(喉痉挛)。

【如何储存】

您的医生或药剂师负责储存Hypnovel。 他们还负责正确处理任何未使用的Hypnovel。

让药物远离儿童的视力和范围。

将安瓿(小玻璃瓶)放在外箱中以防光照。

请勿在包装上印有有效期(EXP)后使用。 到期日是指该月的最后一天。

【INDICATIONS AND USAGE】

Hypnovel (midazolam) belongs to a group of medicines known as benzodiazepines. It is a shortacting medicine that is used to induce sedation (a very relaxed state of calm, drowsiness or sleep) and relieves anxiety and muscle tension.

This medicine is used for:

 Conscious sedation (an awake but very relaxed state of calm or drowsiness during a medical test or procedure) in adults and children.

 Sedation of adults and children, in intensive care units.

 Anaesthesia in adults, used alone or with other medicines.

 Premedication (medicine used to cause relaxation, calm and drowsiness before an anaesthetic) in adults and children.

【HOW HYPNOVEL IS GIVEN】

Hypnovel should be given only by experienced healthcare professionals (doctor or nurse). It should be given in a place (hospital, clinic or surgery) equipped to monitor and support the patient’s breathing, heart and circulation (cardiovascular function) and recognise the signs of and manage the expected side effects of anaesthesia.

Normal adult dose

Your doctor will decide on a suitable dose for you. The dose you are given will depend on why you are being treated and the type of sedation needed. Your weight, age, your state of health, how you respond to Hypnovel and whether other medicines are needed at the same time will also influence the dose that you are given.

If you need strong painkillers, you will be given these first and then be given Hypnovel. The dose will be adjusted specially for you.

Hypnovel may be given to you in one of four different ways:

 by slow injection into a vein (intravenous injection)

 through a tube into one of your veins (intravenous infusion)

 by injection into a muscle (intramuscular injection)

 into your back passage (rectum).

You should always be taken home by a responsible adult after your treatment

Children and babies

 In infants and babies under 6 months of age Hypnovel is only recommended for sedation in intensive care units. The dose will be given gradually into a vein.

 Children 12 years and under will usually be given Hypnovel into a vein. When Hypnovel is used for premedication (to cause relaxation, calm and drowsiness before an anaesthetic) it may be given into the back passage (rectum).

【POSSIBLE SIDE EFFECTS】

Like all medicines, Hypnovel can cause side effects, although not everybody will get them. The following undesirable effects have been reported (frequency not known).

Stop having Hypnovel and see a doctor straight away if you notice any of the following side effects. They can be life-threatening and you may need urgent medical treatment:

 Anaphylactic shock (a life-threatening allergic reaction). Signs may include a sudden rash, itching or lumpy rash (hives) and swelling of the face, lips, tongue or other parts of the body. You may also have shortness of breath, wheezing or trouble breathing.

 Heart attack (cardiac arrest). Signs may include chest pain which may spread to your neck and shoulders and down your left arm.  Breathing problems or complications (sometimes causing the breathing to stop).  Choking and sudden blockage of the airway (laryngospasm).

【HOW HYPNOVEL IS STORED】

Your doctor or pharmacist is responsible for storing Hypnovel. They are also responsible for disposing of any unused Hypnovel correctly.

Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Keep the ampoules (small glass bottle) in the outer carton in order to protect from light.

Do not use after the expiry date (EXP) printed on the pack. The expiry date refers to the last day of that month.

---------------------------------------------------------------
详细处方信息以本药内容附件PDF文件(201951523441220.pdf)的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------

更新日期: 2019-5-14
附件:
201951523441220.pdf    

 
调控比例: 100%
订购表单下载
Copyrights © 2010,2011,2012 www.ShiJieBiaoPin.com, Inc., All rights Reserved www.ShiJieBiaoPin.com, Inc.
客服工作时间:太平洋时间18:00-24:00
国内客服电话:     国际免费电话:
友情提示:以上电话为免费电话,无需您承担任何费用,世界标品提供中文客服,请您放心拨打!
电子邮箱:info.shijiebiaopin.com@gmail.com, info@shijiebiaopin.com