---------------------------------------------------------------
详细处方信息以本药内容附件PDF文件（201931122324725.pdf）的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------
部分中文KLARICID IV处方资料（仅供参考）

【英文名称】KLARICID IV

【适用证】

Klaricid IV含有活性成分克拉霉素。 Klaricid属于一组名为大环内酯类抗生素的药物。 抗生素可以阻止导致感染的细菌（虫子）的生长。 每当需要静脉注射（静脉注射）抗生素治疗严重感染时，或者如果患者不能吞服Klaricid片剂，则使用Klaricid IV。

它用于治疗感染，例如：

1。 胸部感染，如支气管炎和肺炎

2。 喉咙和鼻窦感染

3。 皮肤和组织感染

Klaricid IV适用于成人和12岁及以上的儿童。

【用法用量】

Klaricid IV由您的医生或护士准备，将粉末溶解在无菌水中的小瓶中。 将获得的溶液加入到更大体积的无菌液体中。 Klaricid IV通过针头缓慢给予您，至少在一小时内进入您的静脉。

成人和12岁以上儿童的推荐剂量Klaricid IV为每天1.0克，分为两剂，持续2至5天。 您的医生会为您计算出正确的剂量。

12岁以下的儿童不应给予Klaricid IV。 您的医生会为您的孩子开另一种合适的药物。

如果孩子不小心吞下了一些这种药，请立即就医。

【注意事项】

如果你不接受Klaricid IV;

知道您对克拉霉素，其他大环内酯类抗生素如红霉素或阿奇霉素或Klaricid IV中的任何其他成分过敏。

正在服用麦角生物碱片剂（如麦角胺或二氢麦角胺）或使用麦角胺吸入剂治疗偏头痛。

正在服用称为特非那定或阿司咪唑（广泛用于花粉症或过敏症）或西沙必利（用于胃病）或匹莫齐特（用于心理健康问题）的药物，因为这些药物的组合有时会导致心律严重紊乱。有关替代药物的建议，请咨询医生。

正在服用已知会导致心律严重紊乱的其他药物。

正在服用洛伐他汀或辛伐他汀（HMG-CoA还原酶抑制剂，通常称为他汀类药物，用于降低血液中的胆固醇水平（一种脂肪））。

服用口服咪达唑仑（镇静剂）。

血液中钾含量异常低（低钾血症）。 患有肾病的严重肝病。

或您家中有人有心律紊乱病史（心室心律失常，包括尖端扭转型室性心动过速）或心电图异常（心电图，心电记录）称为“长QT综合征”。

正在服用名为替卡格雷或雷诺嗪的药物（用于心脏病发作，胸痛或心绞痛）

正在服用秋水仙碱（通常用于痛风）

【如何储存Klaricid IV】

远离儿童的视线和范围

请勿在纸箱和样品瓶上的有效期后使用。

不要储存在30°C以上。 存放在原始容器中。 将重构的溶液在室温下储存6小时或在5℃下储存24小时。

【 What Klaricid IV is and what it is used for】

Klaricid IV contains the active ingredient clarithromycin. Klaricid belongs to a group of medicines called macrolide antibiotics. Antibiotics stop the growth of bacteria (bugs) that cause infections.

Klaricid IV is used whenever an intravenous (injection into the vein) antibiotic is required to treat severe infections or, alternatively, if a patient cannot swallow Klaricid tablets.

It is used to treat infections such as:

1. Chest infections such as bronchitis and pneumonia

2. Throat and sinus infections

3. Skin and tissue infections

Klaricid IV is indicated in adults and children 12 years and older.

【What you need to know before receiving Klaricid IV】

Do not receive Klaricid IV if you;

know that you are allergic to clarithromycin, other macrolide antibiotics such as erythromycin or azithromycin, or any of the other ingredients in Klaricid IV.

are taking medicines called ergot alkaloid tablets (e.g. ergotamine or dihydroergotamine) or use ergotamine inhalers for migraine.

are taking medicines called terfenadine or astemizole (widely taken for hay fever or allergies) or cisapride (for stomach disorders) or pimozide (for mental health problems) as combining these drugs can sometimes cause serious disturbances in heart rhythm. Consult your doctor for advice on alternative medicines.

are taking other medicines which are known to cause serious disturbances in heart rhythm.

are taking lovastatin or simvastatin (HMG-CoA reductase inhibitors, commonly known as statins, used to lower levels of cholesterol (a type of fat) in the blood).

are taking oral midazolam (a sedative).

have abnormally low levels of potassium in your blood (hypokalaemia).

have severe liver disease with kidney disease.

or someone in your family has a history of heart rhythm disorders (ventricular cardiac arrhythmia, including torsades de pointes) or abnormality of electrocardiogram (ECG, electrical recording of the heart) called “long QT syndrome”.

are taking medicines called ticagrelor or ranolazine (for heart attack, chest pain or angina)

are taking colchicine (usually taken for gout)

【How is Klaricid IV given?】

Klaricid IV is prepared by your doctor or nurse by dissolving the powder in the vial in sterile water. The solution obtained is added to a larger volume of sterile liquid. Klaricid IV is given to you slowly through a needle, into your vein over a period of at least an hour.

The recommended dose of Klaricid IV for adults and children over 12 years is 1.0g per day, split into two doses, for 2 to 5 days. Your doctor will work out the correct dose for you.

Children under 12 years should not be given Klaricid IV. Your doctor will prescribe another suitable medicine for your child.

If a child accidentally swallows some of this medicine, seek medical advice urgently.

【How to store Klaricid IV】

Keep out of the sight and reach of children

Do not use after the expiry date on the carton and vial.

Do not store above 30°C. Store in the original container. The reconstituted solution will be stored for either 6 hours at room temperature or for 24 hours at 5° C.

---------------------------------------------------------------
详细处方信息以本药内容附件PDF文件（201931122324725.pdf）的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------