药品信息:
--------------------------------------------------------------- 详细处方信息以本药内容附件PDF文件(20191815112437.pdf)的“原文Priscribing Information”为准 --------------------------------------------------------------- 部分中文间羟胺处方资料(仅供参考)
【英文名称】Metaraminol
【适用证】
它含有酒石酸间甲胺,它是一种用于治疗脊髓或硬膜外麻醉期间可能发生的低血压的一组药物。
【用法用量】
该药将由经验丰富的医生在医院环境中给予您。
药物的剂量取决于您当时的情况。 您的医生会知道最佳剂量。 首先将药物稀释,然后输注(注射)到静脉中。
然后可以根据您对治疗的反应使用泵调整剂量,目的是确定正常的血压。 初始剂量通常为15-100mg间羟胺。
接受Metaraminol注射液时,您的心率,心律和血压都将受到监控。
【在给予Metaraminol 10 mg / ml注射液或输液液之前,您需要了解的信息】
如果出现以下情况,则不应给予Metaraminol Injection:
•您对酒石酸间羟胺或该药物的任何其他成分(列于第6部分)或其他产品中含有的亚硫酸盐过敏,因为它可能很少引起严重过敏(过敏反应)反应和呼吸困难
•您正在接受某些类型的麻醉剂(氟烷或环丙烷)
•您的血压低是由低血压引起的。
【怀孕和哺乳】
如果您怀孕或哺乳,认为您可能怀孕或计划生孩子,请在给予Metaraminol Injection之前咨询医生或护士以获取建议。
如果您怀孕了,除非绝对必要,否则您不太可能接受该药。 Metariminol注射液可以给予母乳喂养的母亲慎用,但不知道该药是否通过母乳传给婴儿。
【 What Metaraminol Injection
is and what it is used for】
The name of this medicine is Metaraminol 10
mg/ml Solution for Injection or Infusion. The
name is shortened to Metaraminol Injection
in the rest of this leaflet.
It contains metaraminol tartrate, which is one
of a group of medicines used to treat low
blood pressure that can occur during spinal
or epidural anaesthesia.
【What you need to know before you are given Metaraminol 10 mg/ml Solution for Injection or Infusion 】
You should not be given Metaraminol Injection if:
• you are allergic to metaraminol tartrate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) or to sulphites contained in other products, as it may rarely cause severe allergic
(hypersensitivity) reactions and difficulty breathing
• you are being given certain types of anaesthetics (halothane or cyclopropane)
• you have low blood pressure that has been caused by low blood volume
【Pregnancy and breast-feeding】
If you are pregnant or breast-feeding, think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or nurse for advice before you are given Metaraminol Injection.
If you are pregnant, it is unlikely that you will be given this medicine unless absolutely necessary. Metaraminol Injection can be given to breast-feeding mothers with caution, although it is not known if the medicine is passed through to the baby in the mother’s milk.
--------------------------------------------------------------- 详细处方信息以本药内容附件PDF文件(20191815112437.pdf)的“原文Priscribing Information”为准 --------------------------------------------------------------- |