您好,欢迎光临世界标品! 登录 注册(订药物标准品请用邮件联系我们)

中国医药研发对照标品提供商
Non-clinical Research-used
Medicine Sample Provider

当前本网站药物产品种数共 8420 处方药 8047 非处方药 267 保健品/医疗用具 106

世界标品医药目录搜索(中英文):
世界各国官方药品目录搜索(英文):
世界标品医药知识搜索(中英文):

联系方式
国内客服电话:
国际免费电话:


QQ客服1:1793093587
QQ客服2:1586083059
QQ客服3:2786706041
QQ客服6:2992753224
QQ客服7:2394834588

咨询邮箱:
scimed.shanghai@shijiebiaopin.com
info@shijiebiaopin.com
pharmacy.shijiebiaopin1@gmail.com
pharmacy.shijiebiaopin2@gmail.com

  药店国别: 意大利药房
产地国家: 意大利
所属类别: 神经系统药物->痉挛性麻痹
处方药:处方药
包装规格: 2.5克/10亳升/瓶
计价单位:
  点击放大  
生产厂家英文名:
MONICO S.p.A.
该药品相关信息网址1:
https://www.rxlist.com/consumer_magnesium_sulfate_mgso4/drugs-condition.htm
该药品相关信息网址2:
https://en.wikipedia.org/wiki/Magnesium_sulfate
原产地英文商品名:
MAGNESIUM SULPHATE 2,5g / 10 ml concentrate for solution for infusion
原产地英文药品名:
MAGNESIUM SULPHATE
中文参考商品译名:
硫酸镁2,5克/10亳升浓缩液,用于输注溶液
中文参考药品译名:
硫酸镁
原产地国家批准上市年份:
0000/00/00
英文适应病症1:
Prevention and control of convulsions that may occur during pregnancy
临床试验期:
完成
中文适应病症参考翻译1:
预防和控制妊娠期间可能发生的抽搐
药品信息:

---------------------------------------------------------------
 详细处方信息以本药内容附件PDF文件(2018102818534734.PDF)的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------
 部分中文硫酸镁处方资料(仅供参考)

异烟肼
【英文名称】
MAGNESIUM SULPHATE 

 

什么是MAGNESIUM SOLFATO MONICO及其用于

的内容

硫酸镁单元含有活性成分硫酸镁,它是镁盐。镁在肌肉收缩中的神经冲动e的传递中起重要作用。该药适用于: - 预防和控制妊娠期间可能发生的抽搐,如果您患有称为妊娠毒血症(先兆子痫,子痫)的疾病,其特征是高血压,由于液体积聚而肿胀(水肿) )和尿液中蛋白质的存在; - 在缺乏血液(急性低镁血症)的情况下提供镁生物,特别是如果您患有以肌肉痉挛和痉挛为特征的疾病(手足搐); - 在直接给予营养静脉(营养全胃肠外)期间预防和治疗降低血液中的镁水平(低镁血症)。

2。在使用MAGNESIUM SOLFATO MONICO之前您需要了解的信息

请勿使用MAGNESIUM SOLFATO MONICO

- 如果您对硫酸镁或该药品的任何其他成分过敏(列于第6段);

- 如果您患有心脏病(心肌损伤)或心律不齐(心律失常);

- 如果您有严重的肾脏问题(严重的肾功能损害)(请参阅“警告和注意事项”部分)。警告和注意事项在使用MAGNESIO SOLFATO MONICO之前,请咨询您的医生或护士。

只有当样品瓶或样品瓶没有显示损坏且溶液清澈时,才应给予硫酸镁单元。在适当稀释后,必须以受控的速率通过单次且不间断的给药注射药物。应丢弃任何剩余的药品(参见“如何使用MAGNESIUM SOLFATO MONICO”一节。)

在使用MAGNESIO SOLFATO MONICO治疗期间,医生必须定期检查血液中的镁含量,以防止它们过度增加。如果出现以下情况,必须特别注意MAGNESIUM SOLFATO MONICO:

- 患有肾脏问题(肾功能损害程度较轻);

- 患有严重的肌肉疾病(重症肌无力)。如果您患有严重的肾脏问题(肾功能衰竭),则不应该给您这种药物,因为在直接静脉注射(静脉注射)后,可能会出现血液中镁含量过高(镁中毒)(参见“做中毒”一节)不要使用硫酸镁MONICO“)。

如果您怀孕并患有子痫,您将直接用静脉注射药物来控制可能致命的癫痫发作(参见“妊娠和哺乳期”一节)。

其他药物和MAGNESIUM SOLFATO MONICO

如果您正在使用,最近使用或可能使用任何其他药物,请告诉您的医生。如果您正在服用,请特别注意并与您的医生交谈:

- 减少大脑活动的药物(如巴比妥类药物,麻醉药,其他催眠药,全身麻醉药),因为有必要改变施用的辛硫酸镁剂的剂量,以避免进一步减少大脑活动;

- 用于某些心脏问题的药物(强心苷,如洋地黄),可以发生多少严重的心跳紊乱(心脏传导的改变);

- 减少肌肉收缩的药物(神经肌肉斑块阻滞剂竞争和去极化),在手术前使用,因为硫酸镁可以增强其效果

- 一些用于治疗由细菌引起的感染的药物(抗生素氨基糖苷类),因为它们可以增强由镁诱导的肌肉松弛(阻塞神经肌肉);

- eltrombopag用于循环障碍,因为硫酸镁可以降低血液中的浓度,从而降低血液中的浓度;

- 罗库溴铵用于手术期间的麻醉,因为它可以导致一个过度减少的随意肌肉(神经肌肉阻滞)和严重呼吸障碍(呼吸抑制,呼吸暂停)的收缩;

- 拉贝洛尔用于心跳节律紊乱,可明显减少心脏活动(心动过缓),减少从心脏泵出的血液量(心输出量),导致喘息,头晕和暂时丧失意识(昏厥);

- 用于治疗高血压的药物(钙拮抗剂如isradipine,非洛地平,尼卡地平和硝苯地平),因为人们可以表现出血压过度降低(低血压)。

怀孕和哺乳

如果您怀孕了,如果您怀疑或计划怀孕,或母乳喂养,请在给您服药之前咨询医生。

怀孕

如果您怀孕了,该药只应在绝对必要的情况下给予并且必须在医生的直接控制下进行,该医生必须监测您宝宝的心脏活动(胎心率)(参见“警告和预防措施”)。

事实上,如果您患有一种名为妊娠毒血症的疾病,并且该药用于控制分娩前的癫痫发作,您的孩子可能会出现严重的肌肉和呼吸问题(神经肌肉和呼吸抑制)。

在交货前2小时,不应向您提供硫酸镁MONICO。喂养时间如果您正在哺乳,应该在直接呼吸医生检查下给您这种药。驾驶和使用机器没有关于驾驶和使用机器的数据。因此,如果您需要驾驶或使用机器,请询问您的医生。

3。如何使用MAGNESIUM SOLFATO MONICO

该药将由医生或专业人员在适当稀释后(使用5%葡萄糖或0.9%氯化钠溶液)给予您。对于可能形成的沉淀物,硫酸镁不应与含有以下物质的溶液混合:高浓度的醇,重金属,碳酸盐和碳酸氢盐

氢化可的松,琥珀酸钠,磷酸盐,硫酸多粘菌素B,盐酸普鲁卡因,水杨酸钙,克林霉素磷酸盐,酒石酸盐。

潜在的不相容性通常受到试剂浓度和溶液pH的改变的影响。应通过一次连续手术给药给您,并且必须消除任何残留物。

在严重妊娠毒血症的情况下预防和控制癫痫发作缺镁的治疗,特别是如果伴有手足搐,,在这些情况下,在治疗开始时,总剂量为10-14克硫酸镁。为了控制癫痫发作,必须在血液中达到一定量的镁(6mg / 100ml)。一天(24小时)内不应超过30-40克。

预防和治疗接受营养全胃肠外营养的人的镁缺乏症推荐剂量范围为每天1克至3克(8-24毫克当量)硫酸镁(24小时)。用于有肾脏问题的人如果您患有肾功能问题(严重肾功能衰竭),硫酸镁的最大剂量为每2天(48小时)20克。

如果您使用更多的MAGNESIO SULPHATE MONICO,医生或专业人员会给您这种药物,因此不太可能注射过量。但是,如果您认为它是由过多的MAGNESIO SULPHATE MONIC管理,请立即通知医生或其他健康专业人员。

服用过量的该药后,可能会出现毒性迹象,如:血压过高(血压峰值)和呼吸停止(呼吸麻痹)。

如果您对使用MAGNESIO SOLFATO MONICO有任何疑问,请咨询您的医生或护士。

4。可能的副作用

与所有药物一样,这种药可能会引起副作用,但并非所有人都能表现出副作用。可能发生以下不良反应: - 肠道紊乱(麻痹性肠梗阻,肠道转运延迟); - 过敏反应(荨麻疹等过敏反应); - 增加血液中酸性物质的水平(代谢性酸中毒)或降低血液中钙的含量(低钙血症); - 突然感觉到热(潮红),出汗,降低血压(低血压),丧失自主运动(弛缓性麻痹),降低

5。 如何储存MAGNESIUM SOLFATO MONICO

让药物远离儿童的视线和触及范围。 在“EXP。”之后的包装上注明的有效期后,请勿使用该药。 到期日是指该月的最后一天以及包装中的产品完整且妥善存储。 将药物储存在原包装中。 不需要特定的储存温度。 应在小瓶/小瓶打开后立即通过单次和不间断给药给药,并且只有在溶液呈现清澈,无色且无颗粒的情况下才应给药。 必须删除任何剩余的药品。 不要通过废水或生活垃圾丢弃任何药物。 询问药剂师如何消除不再使用的药物。 这将有助于保护环境

What is MAGNESIUM SOLFATO MONICO and what it is used for

MAGNESIUM SULPHATE MONICO contains the active ingredient magnesium sulfate which is a salt of magnesium. Magnesium plays an essential role in the transmission of nerve impulses e in the contraction of muscles. This medicine is indicated for: - prevention and control of convulsions that may occur during the pregnancy if you suffer from a disease called pregnancy toxemia (pre-eclampsia, eclampsia), characterized by high blood pressure, swelling due to an accumulation of liquids (edema) and the presence of proteins in the urine; - provide the magnesium organism in cases where it is deficient and reaches low levels in blood (acute hypomagnesaemia), especially if you suffer from a disease characterized by cramps and spasms of the muscles (tetany); - prevention and treatment of the lowering of magnesium levels in the blood (hypomagnesemia), during direct administration into a nutrient vein (nutrition total parenteral).

2. What you need to know before using MAGNESIUM SOLFATO MONICO

Do not use MAGNESIUM SOLFATO MONICO

- if you are allergic to magnesium sulphate or any of the other ingredients of this medicinal product (listed in paragraph 6);

- if you suffer from heart problems (damage to the myocardium) or irregular heartbeat (cardiac arrhythmias);

- if you have severe kidney problems (severe renal impairment) (See section "Warnings and precautions"). Warnings and precautions Talk to your doctor or nurse before using MAGNESIO SOLFATO MONICO.

MAGNESIUM SULPHATE MONICO should only be given if the vial or the vial do not show damage and if the solution is clear. The medicine must be injected through a single and uninterrupted administration, at a controlled rate, after appropriate dilution. Any remaining medicinal product should be discarded (See paragraph "How to use MAGNESIUM SOLFATO MONICO").

During treatment with MAGNESIO SOLFATO MONICO the doctor must check periodically levels the magnesium in the blood, to prevent them from increasing excessively. MAGNESIUM SOLFATO MONICO must be given to you with particular caution if:

- suffers from kidney problems (renal impairment of less severe degree);

- is suffering from a serious muscle disease (myasthenia gravis). This medicine should not be given to you if you suffer from severe kidney problems (renal failure), because, following direct administration into a vein (intravenous), excessive magnesium levels in the blood may occur (magnesium intoxication) (See the section "Do not use MAGNESIUM SULPHATE MONICO ").

If you are pregnant and suffer from eclampsia, you will be given the medicine directly in the vein just to control seizures that can be fatal (See the paragraph "Pregnancy and lactation").

Other medicines and MAGNESIUM SOLFATO MONICO

Tell your doctor if you are using, have recently used or could use any other medicine. Take special care and talk to your doctor if you are taking:

- medicines that reduce brain activity (such as barbiturates, narcotics, other hypnotics, systemic anesthetics), as it is necessary to modify the dose of MAGNESIO SULPHATE MONICO to be administered to avoid further reduction of brain activity;

- medicines used for some heart problems (cardiac glycosides such as digitalis), in how much serious disturbances of the heartbeat can occur (modifications of the cardiac conduction);

- medicines that reduce muscle contraction (neuromuscular plaque blockers competitive and depolarizing), used before surgery, as the magnesium sulfate can enhance its effects

- some medicines used to treat infections caused by bacteria (antibiotics aminoglycosides), as they can enhance muscle relaxation (blockage neuromuscular), induced by magnesium;

- eltrombopag used for circulatory disorders, as magnesium sulphate can reduce the concentration in the blood, and therefore the effects;

- rocuronium used for anesthesia during surgery, because it can cause one excessive reduction of the contraction of the voluntary muscles (neuromuscular block) e severe breathing disorders (respiratory depression, apnea);

- labetalol used for disorders of the rhythm of the heartbeat, as can be manifest reduction of heart activity (bradycardia) and reduction in the volume of blood pumped from the heart (cardiac output) resulting in wheezing, dizziness and temporary loss of consciousness (fainting);

- medicines used for the treatment of high blood pressure (calcium antagonists as isradipine, felodipine, nicardipine and nifedipine), because one can manifest a excessive lowering of blood pressure (hypotension).

Pregnancy and breastfeeding

If you are pregnant, if you suspect or are planning to become pregnant, or are breast-feeding with breast milk ask your doctor for advice before you are given this medicine.

Pregnancy

If you are pregnant, this medicine should only be given in cases of absolute necessity and under the direct control of the doctor who must monitor the activity of the heart of your baby (fetal heart rate) (See the "Warnings e precautions ").

In fact, if you suffer from a disease called pregnancy toxemia and this medicine comes to you administered to control seizures before childbirth, your child may manifest severe muscle and breathing problems (neuromuscular and respiratory depression).

MAGNESIUM SULPHATE MONICO should not be given to you 2 hours before delivery. Feeding time If you are breast-feeding, this medicine should be given to you under the direct breath doctor's check. Driving and using machines There are no data on the ability to drive and use machines. Therefore, ask your doctor if you need to drive or use machinery.

3. How to use MAGNESIUM SOLFATO MONICO

This medicine will be given to you by a doctor or by specialized personnel afterwards appropriate dilution (with 5% glucose or 0.9% sodium chloride solution). For the possible formation of precipitates, magnesium sulphate should not be mixed with solutions containing: alcohol at high concentrations, heavy metals, carbonates and bicarbonates

sodium hydrocortisone, succinate, phosphates, polymyxin B sulfate, procaine hydrochloride, salicylate calcium, clindamycin phosphate, tartrates.

The potential incompatibility is often influenced from the modification of the reagent concentration and the pH of the solutions. The medicine should be given to you through one single continuous operation administration and any residual must be eliminated.

Prevention and control of seizures in case of severe pregnancy toxemia Treatment of magnesium deficiency, especially if accompanied by tetany In these cases, at the start of treatment, the total dose is 10-14 g of magnesium sulfate. To control seizures, it is necessary to reach a certain amount of magnesium in the blood (6 mg / 100 ml). You should not be given more than 30-40 g in one day (24 hours).

Prevention and treatment of magnesium deficiency in people receiving nutrition total parenteral The recommended dose ranges from 1 g to 3 g (8-24 mEq) of magnesium sulfate per day (24 hours). Use in people with kidney problems If you suffer from kidney function problems (severe renal failure), the maximum dose of magnesium sulfate is 20 g every 2 days (48 hours).

If you use more MAGNESIO SULPHATE MONICO than you should This medicine will be given to you by a doctor or specialist personnel, therefore it is unlikely that an overdose will be injected. However, if you think it was administered too much MAGNESIO SULPHATE MONIC, inform immediately the doctor or another health professional.

Following the administration of an overdose of this medicine, it is possible show signs of toxicity such as: excessive increase in blood pressure (peak of blood pressure) and stop breathing (respiratory paralysis).

If you have any further questions on the use of MAGNESIO SOLFATO MONICO, ask your doctor or nurse.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not all of them people manifest them. The following undesirable effects may occur: - disorders of the intestine (paralytic ileus, delayed intestinal transit); - allergic reactions (hypersensitivity reactions such as hives); - increase in levels of acidic substances in the blood (metabolic acidosis) or reduction of levels of calcium in the blood (hypocalcemia); - sudden sensation of heat (flushing), sweating, lowering of the pressure of the blood (hypotension), loss of voluntary motility (flaccid paralysis), lowering

5. How to store MAGNESIUM SOLFATO MONICO

Keep this medicine out of the sight and reach of children. Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the pack after "EXP.". The expiry date refers to the last day of that month and to the product in packaging intact and properly stored. Store this medicine in the original package. No particular storage temperatures are required. The medicine should be administered immediately after the opening of the vial / vial through a single and uninterrupted administration and only if the solution is it presents limpid, colorless and free of particles. Any remaining medicinal product must be deleted. Do not throw away any medicines via wastewater or household waste. Ask the pharmacist how to eliminate the medicines you no longer use. This will help protect the environment

---------------------------------------------------------------
 详细处方信息以本药内容附件PDF文件(2018102818534734.PDF)的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------

更新日期: 2018-10-26
附件:


2018102818534734.pdf    

 
调控比例: 100%
订购表单下载
Copyrights © 2010,2011,2012 www.ShiJieBiaoPin.com, Inc., All rights Reserved www.ShiJieBiaoPin.com, Inc.
客服工作时间:太平洋时间18:00-24:00
国内客服电话:     国际免费电话:
友情提示:以上电话为免费电话,无需您承担任何费用,世界标品提供中文客服,请您放心拨打!
电子邮箱:info.shijiebiaopin.com@gmail.com, info@shijiebiaopin.com