---------------------------------------------------------------
 详细处方信息以本药内容附件文件（201882922062639.pdf）的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------
部分中文Daptacel处方资料（仅供参考）
 

什么是Daptacel？

Daptacel是一种联合疫苗，有助于预防白喉，破伤风和百日咳。白喉，破伤风和百日咳是由细菌引起的严重疾病。

白喉在鼻子，喉咙和呼吸道引起厚涂层。它可能导致呼吸问题，瘫痪，心力衰竭，甚至死亡。

破伤风（锁定）导致肌肉收紧，通常遍布全身。它可能导致颌骨“锁定”，使受害者无法张嘴或吞咽。破伤风在大约十分之一的病例中导致死亡。 百日咳（百日咳）导致咳嗽严重，婴儿很难进食，饮水或呼吸。这些法术可持续数周。它可导致肺炎，癫痫发作（惊厥），脑损伤和死亡。

白喉和百日咳在人与人之间传播。破伤风通过割伤或伤口进入体内。这些疾病的疫苗使个体暴露于少量细菌，帮助身体对疾病产生免疫力。

Daptacel儿科疫苗（白喉，破伤风无细胞和百日咳儿科疫苗（也称为DTaP））用于帮助预防6周龄至6岁儿童（在孩子到达7岁之前）生日）。

Daptacel疫苗的作用是让您的孩子接触小剂量的细菌或来自细菌的蛋白质，这会导致身体对疾病产生免疫力。这种疫苗不会治疗已在体内发生的活动性感染。

与任何疫苗一样，Daptacel可能无法为每个人提供疾病保护。

疫苗事实：提高您的免疫知识 SLIDESHOW

疫苗事实：提高您的免疫知识 重要信息

如果您的孩子在第一次注射后有过危及生命的过敏反应，则不应接种加强型Daptacel疫苗。

跟踪孩子接种Daptacel疫苗后的任何和所有副作用。当孩子接受下一次加强剂量时，您需要告诉医生第一次注射是否引起任何副作用。得到白喉，破伤风或百日咳疾病比接种疫苗风险更大。然而，像任何药物一样，Daptacel疫苗会引起副作用。这种疫苗引起严重副作用的风险非常小。

任何在Daptacel疫苗接种后7天内患有脑炎（脑肿胀）或脑或神经系统疾病的儿童都不应接受另一剂。

Daptacel副作用

如果您的孩子有Daptacel过敏反应的迹象，请获得紧急医疗帮助：荨麻疹;头晕，虚弱;呼吸困难;脸部，嘴唇，舌头或喉咙肿胀。

如果您的孩子在第一次注射后有过危及生命的过敏反应，则不应接种加强疫苗。

跟踪您的孩子接种疫苗后的任何和所有副作用。当孩子接受加强剂量时，您需要告诉医生以前的注射是否会引起任何副作用。

感染白喉，百日咳或破伤风比接种疫苗对您孩子的健康危害更大。然而，像任何药物一样，Daptacel疫苗会引起副作用，但严重副作用的风险极低。

如果孩子在接种Daptacel疫苗后2至3天内出现任何副作用，请立即致电您的医生：

极度困倦，晕倒;

烦躁，烦躁，哭3小时或更长时间;

癫痫发作（眩晕或抽搐）;或

疫苗接种后几小时或几天内发高烧。

在第4次或第5次加强剂量后，更有可能发生一些副作用。

不太严重的Daptacel副作用包括：

低烧;

射击时发红，疼痛或触痛;

给予注射的整个手臂或腿部肿胀（可持续长达7天）;

温和的烦躁或哭泣;

嗜睡，疲倦;或

呕吐，食欲不振。

What is Daptacel?

Daptacel is a combination vaccine that helps prevent diphtheria, tetanus, and pertussis. Diphtheria, tetanus, and pertussis are serious diseases caused by bacteria.

Diphtheria causes a thick coating in the nose, throat, and airway. It can lead to breathing problems, paralysis, heart failure, and even death.

Tetanus (lockjaw) causes painful tightening of the muscles, usually all over the body. It can lead to "locking" of the jaw so the victim cannot open his mouth or swallow. Tetanus leads to death in about 1 out of 10 cases.

Pertussis (whooping cough) causes coughing so severe that it is hard for infants to eat, drink, or breathe. These spells can last for weeks. It can lead to pneumonia, seizures (convulsions), brain damage, and death.

Diphtheria and pertussis are spread from person to person. Tetanus enters the body through cuts or wounds. Vaccines for these diseases expose the individual to a small amount of the bacteria, helping the body develop immunity to the disease.

Daptacel pediatric vaccine (diphtheria, tetanus acellular, and pertussis pediatric vaccine (also called DTaP)) is used to help prevent these diseases in children who are ages 6 weeks to 6 years old (before the child has reached his or her 7th birthday).

Daptacel vaccine works by exposing your child to a small dose of the bacteria or a protein from the bacteria, which causes the body to develop immunity to the disease. This vaccine will not treat an active infection that has already developed in the body.

Like any vaccine, Daptacel may not provide protection from disease in every person.

Vaccine Facts: Boost Your Immunization Knowledge SLIDESHOW

Vaccine Facts: Boost Your Immunization Knowledge Important information

Your child should not receive a booster Daptacel vaccine if he or she had a life threatening allergic reaction after the first shot.

Keep track of any and all side effects your child has after receiving Daptacel vaccine. When the child receives the next booster dose, you will need to tell the doctor if the first shot caused any side effects. Getting diphtheria, tetanus, or pertussis disease is much riskier than getting vaccinated. However, like any medicine, Daptacel vaccine can cause side effects. The risk of this vaccine causing a serious side effect is extremely small.

Any child who has had encephalitis (brain swelling) or a brain or nervous system disease within 7 days after a dose of Daptacel vaccine should not receive another dose.

Daptacel side effects

Get emergency medical help if your child has signs of an allergic reaction to Daptacel: hives; dizziness, weakness; difficulty breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat.

Your child should not receive a booster vaccine if he or she had a life-threatening allergic reaction after the first shot.

Keep track of any and all side effects your child has after receiving this vaccine. When the child receives a booster dose, you will need to tell the doctor if the previous shot caused any side effects.

Becoming infected with diphtheria, pertussis, or tetanus is much more dangerous to your child's health than receiving this vaccine. However, like any medicine, Daptacel vaccine can cause side effects but the risk of serious side effects is extremely low.

Call your doctor at once if the child has any of these side effects within 2 to 3 days after receiving a Daptacel vaccine:

extreme drowsiness, fainting;

fussiness, irritability, crying for 3 hours or longer;

seizure (black-out or convulsions); or

a high fever within a few hours or a few days after the vaccine.

Some side effects are more likely to occur after the 4th or 5th booster dose.

Less serious Daptacel side effects include:

low fever;

redness, pain, or tenderness where the shot was given;

swelling of the entire arm or leg in which the shot was given (may last for up to 7 days);

mild fussiness or crying;

drowsiness, tiredness; or

vomiting, loss of appetite.

---------------------------------------------------------------
 详细处方信息以本药内容附件文件（201882922062639.pdf）的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------